Chi siamo ...

... Qui sommes nous

La scuola materna cattolica italiana a.s.b.l.

da olre 50 anni accoglie bambini di varie nazionalità, offrendo loro un ambiente familiare e sereno.

Il contesto educativo e il percorso scolastico dei bambini sono progettati secondo i  più recenti concetti pedagogici.

Il bambino è al centro di ogni azione educativa e didattica: è lui stesso protagonista del suo sviluppo  scolastico e personale. I progetti educativi sono in accordo con le direttive del Ministero dell'Educazione nazionale, dell'Infanzia  e della Gioventù.

Le attività educative e pedagogiche sono finalizzate allo sviluppo armonioso e globale del bambino e alle sue competenze soddisfando i suoi bisogni cognitivi e relazionali.

I campi di sviluppo e di apprendimento sono i seguenti: scoperta del mondo attraverso i sensi - ragionamento logico e  matematico - primo approccio alle lingue - psicomotricità - espressione del corpo e salute - espressione creativa - primo approccio all’arte e alla cultura - vita comune e valori cristiani.

 

L’école maternelle catholique italienne a.s.b.l.

 

accueille depuis 1965 des enfants de différentes nationalités en leur offrant un environnement familial et serein.

Le contexte éducatif et le parcours scolaire des enfants sont conçus selon des concepts pédagogiques innovants.

L'enfant se trouve au centre de toute action éducative et didactique: il est lui-même l'acteur principal de son développement scolaire et personnel. Les projets éducatifs sont en accord avec les directives du Ministère de l’Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse.

Les activités éducatives et pédagogiques visent un développement harmonieux et holistique de l'enfant et de ses compétences en répondant à ses besoins cognitifs et relationnels.

Les domaines de développement et d'apprentissage sont les suivants: découverte du monde par tous les sens - raisonnement logique et mathématique - éveil aux langues - psychomotricité, expression corporelle et santé - expression créatrice, éveil à l'esthétique et à la culture - vie en commun et valeurs chrétiennes.